¡Hola babies! Quería subir una entrada rápida ya que no he podido tomar fotos a lo que llegó en el correo esta semana, más zapatos, más circle lens y más maquillaje, lo que nos encanta. Esta vez les traigo una lista actualizada en donde les muestro mis marcas favoritas de moda, estas marcas no sólo tienen ropa, sino zapatos, accesorios, etc. No tengo artículos de todas las marcas porque desgraciadamente algunas son algo caras o simplemente no he tenido la oportunidad de pedirlas, pero definitivamente estas marcas y diseños influencian mis decisiones de ropa al momento de comprar. No todas son japonesas, pero sí todas son preciosas y valen totalmente la pena pedir alguna vez de ahí.
Hi babies! I just wanted to post a quick entry since I haven't be able to take photos of the items that arived this week, more shoes, more circle lens and more makeup all the things we love. This time I bring you the list updated about the fashion brands I love, this brands they don't only have clothes but also shoes, accesories, etc. I don't have items fron every bran since some of them are a bit expensive or I haven't been able to order them, but definitely are a big influence on my style.
Como saben mi estilo ha estado cambiando un poco, sigo amando el negro sin embargo he incorporado otro toque a los outfits que realizo, un poco más suave y girly. Así que las marcas que elegí son algunas de las que tuve oportunidad de ver en persona y conocer cuando fui a Japón, unas otras son mis marcas internacionales favoritas. Les dejaré algunos artículos que han sacado recientemente así como el link a su sitio, si tienen la oportunidad pidan de alguna de ellas, su ropa es hermosa y de perfecta calidad.
As you know my style has been changing a bit, I still love black but I have incorporated a touch more soft and girly. These brands are some of the ones that I had the chance to see in person when I went to Japan, the others are my favorite brands international. I'll show you some of their recent items as well as their links to their website. If you have the chance to order from them do it, their quality is amazing the they have such a lovely designs.
La marca EATME tiene como tema en su ropa el romanticismo y la feminidad, que da dulzura con sus formas y diseños. Me encanta que además utiliza mucho el color negro, también tiene prendas que son más casuales pero también otras que son más formales y elegantes.
EATME brand has as a theme clothes with lots of romance and feminity, with sweet silhoutte. I also love that they use a lots of black in their clothes, some of the items are more casual but others more formal and elegant.
BUBBLES definitivamente es mi tienda favorita de todas, porque sus prendas tienen un increíble balance, no es tan cute pero tampoco tan dark, sino está en esa línea balanceada, además su precio es bastante accesible, de esta marca sí tengo ropa y zapatos de aquí y déjenme decirles que es totalmente preciosa.
BUBBLES definitily is my fav store of all, I love their items since they have an incredible balance between cute and dark, also their prices are so affortable. I do have items from here, shoes and clothes, the quality is so good.
Con romance y dulzura como sus palabras clave, la marca propone a sus clientes estilo soñador, lindo y amor. Ank Rouge me encanta porque también tienen una línea en donde no es tan girly sino usa prendas de color negro y un poquito más creepy cute. De aquí afortunadamente pude comprar unos zapatos y me encanta como lucen en los outfits.
With romantic and sweet casual as key words, we propose girls' styling with dreamy, stuffed with girls' cute 'and' love '.Ank Rouge also has a line a bit more creepy, when I was in Japan bought a pair of shoes from them.
& 
Wego es una marca un poco más común, yo lo veo como un H&M japonés sin embargo aunque tiene ropa más "común" sí puedes encontrar artículos únicos y muy baratos, aquí sus prendas son mucho más accesibles.
W❤C lo puse en el mismo ya que sino me equivoco vienen de la misma compañía, aunque a diferencia de WEGO sus prendas son muchísimo más cute, lo especial de aquí son las colaboraciones que tienen con Esther Loves You y Chuu.
WEGO is a brand in which you can find clothes a bit more casual and normal, I see it like the H&M japanses, but you do can find unique items and pretty cheap.
W❤C I put them in the same section since if I'm not wrong are from the same company, but this store is cutier and have colaborations with Esther Loves You and Chuu.
Coloridos como los macarrones, suaves como los malvaviscos.
Esta marca esta llena de muchos artículos lindos que te harán sentir como una muñeca.
Definitivamente esta marca tiene artículos de princesa, me recuerdan un poco al rococó, totalmente elegante aunque sí algo cara, pero sus artículos valen la pena porque cada uno tiene un concepto muy lindo y original.
Colorful like macarons and fluffy like marshmallows.
This brand is full of many pretty things that will make you look like a doll. This brand is like royalty, elegant, each of every item has a concept behind it, super cute.
Mon lily tiene un concepto de suavidad y feminidad, además es bastante lindo y casual, me gusta mucho que muchos de sus artículos tienen gingham ya sea como detalle o en toda la tela. El concepto oficial está publicado en su página pero como está en japonés y en una imagen no lo puedo leer o traducir. Sin embargo puedo decir que esta marca es bastante casual, de aquí tengo zapatos y espero pronto pedir ropa.
Mon Lily has a concept which is soft and feminine, the items are so lovely and casual, I like very much they have gingham as a detail in some of the items. The official concept is published in their page but is in japanese and it's a flat image so I can't translate it on google or something. From here I just got a pair of lovely shoes and its perfect.
Cuando la dulzura y gentiliza de la miel y el encantador sabor de la cadena se combina se convierte en un solo lindo sabor. Con ese pensamiento se hizo esta marca. Tenía el sentimiendo de una chica sin edad, retro, elegante, ilusión, fantasía como clave.
When Honey's gentle sweetness, the enchanting flavor of cinnamon combines it becomes one taste lovely. I made this brand with that thought. I the feeling of a ageless girl. Retro, elegant, dream, delusions, fantasy as a keywords.
¿Qué obtienes cuando combinas un ola de dulzura con una pizca de sabor y un ardiente calor? ¡Un plato de gran sabor! Una combinación de dulce/femenimo y atrevido/rock & roll, Sugar Thrillz crea piezas unicas que satisfacen el apetito de todos. Creado en el 2015 por la diseñadora veterana Charlene Pack, Sugar Thrillz es una marca creada para recordarnos que la vida es dulce y la moda debería ser divertida todos los días como un juego de disfraces.
What do you get when you combine a splash of sweet, a pinch of spice and some flaming’ heat? All the fixin’s for a haute dish! A melting pot of sweet/girly and saucy/rock & roll, Sugar Thrillz creates the unique and tasty pieces that satisfy the appetite of every tartlette! Created in 2015 by veteran designer Charlene Pack, Sugar Thrillz is the brand created to remind us that life is sweet, fashion should be fun and every day is a game of dress up!
Kill Star es una marca badass del Reino Unido. La ropa de Kill Star les da el dedo de en medio a cualquiera que no quiera ser creativo. Desde brujería hasta aliens y ocultismo, Kill Star descubre la oscuridad. Establecido en el 2010, una marca de moda y vida diaria con un giro de oscuridad, canalizando el poder emocional y la energía pura en cada hilo.
Kill Star is a badass brand all the way from the UK. Kill Star clothing gives the middle finger to anyone who doesn't wanna be creative. From witchcraft to aliens to the occult, Kill Star dishes out darkness.
Established 2010 - Fashion & Lifestyle brand with a twist of darkness, channeling emotional power and raw energy into every thread.
Fundado en un garaje en el 2001 por Gemma Shiel, Lazy Oaf es una marca urbana británica independiente que se enfoca en la irrelevancia en todo lo que hace. Diseñando colecciones de ropa de hombre y de mujeres en su estudio en Londres la marca crea piezas que juegan con su sentido del hunor negro. La actitud de divertirse y no hacer algo muy en serio se refleja en su espíritu diseñador que se inspira continuamente de la juventud malgastada, los adolescentes rebeldes y una sensación general de apatía hacia la norma.
Founded by Gemma Shiel in 2001 in a garage, Lazy Oaf are an independent British streetwear label who focus on driving irreverence into everything they do. Designing men’s and women’s collections from their London studio, the brand creates pieces that play on their dark, and often, warped sense of humor. The attitude of poking fun and not taking anything too seriously is carried through the whole design ethos which is continually inspired by misspent youth, teenage rebellion and a general sense of apathy towards conforming to the norm.
¿Conocían algunas de estas marcas? La verdad me encantan todas y ojalá tuviera muchísimo dinero para comprar todo lo que sacan, algunas son algo caras pero sé que cada una vale la pena y tiene su encanto. La más barata de esta lista definitivamente es WEGO sus precios son en serio muy accesible aunque obviamente es mucho mejor ir a comprar en persona a la tienda física porque el envío internacional hasta México sale caro, a veces cuesta más que el propio artículo. Cuando regrese a Tokyo ahora sí quiero hacer un shopping masivo porque me quedé con muchas ganas de más. Algunas hacen envíos internacionales como WEGO, W❤C, Sugar Thrillz, Kill Star, Lazy Oaf, así que si tienen la oportunidad pidan algo de ahí, no se van a arrepentir. Aunque fue rápido y algo corta la entrada realmente les quería compartir las preciosuras que uso como inspiración al momento de elegir la ropa porque ya que no siempre se puede comprar directamente de la tienda me gusta elegir prendas en línea que se parezcan en el estilo. No olviden suscribirse al blog para más entradas kawaii y conocer un poquito de lo que me gusta. Encuentrenme en mis otras redes sociales como Sandra Inoue. ¡Muchas gracias por todo el amor y apoyo! Les mando besos ❤
Did you know any of these brands? I really love them all and I wish I could have all their clothes, but some of them are too expensive for my budget. The cheapest one is definitily WEGO their prices are really affortable but of course you will have to go to the physical store 'cause the shipping from Japan to Mexico is sometimes even more expensive that the actual item. When I go back to Tokyo I will go in a shopping spree, I really wanted to buy more! Some of these brand so ship overseas like WEGO, W❤C, Sugar Thrillz, Kill Star, Lazy Oaf so if you have the chance order from them, you won't regret it!
Even tho the entry was a bit short and fast I put all my love to it, I wanted to share you the brands that I use as inspiration for my outfit, yeah, not always can buy directly from them but when I order clothes I try to pick items that look similar in style. Don't forget to suscribe to my blog for more lovely content like this, also you can find me in other social media, just look me up as Sandra Inoue. Thank you so much for all the love and support always! ❤
