Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic Image and video hosting by TinyPic

miércoles, 24 de julio de 2019

Two-way ~ Pants VS Skirt ❤

¡Hola babies! Quería subir otro tipo de entrada, una en donde les mostrara dos maneras de hacer un outfit cambiando solo una prenda y cómo cambiando esa prenda le cambia ligeramente el aire del outfit. Claro siempre apegándome al estilo que sigo, es solo una prueba de entrada y si les gusta haré así más seguido. En esta ocasión será un outfit tipo street Harajuku y las prendas que cambiaré serán un pantalón y una maxi skirt, estas son prendas que me gustaron mucho de mi último paquete y quería jugar ligeramente con ellas, les dejo todos los links a todo lo que utilicé para armar el outfit debajo de cada foto ¡espero les guste!

Hi babies! I wanted to post another type of entry, in which I show you two ways too do an outfit changing only the main item and how that item will change the vibe of the outfit. Of course staying within the style I follow, this is just a entry test and if you like it I will do this post more often. In this occasion I'll do an outfit with the style street Harajuku and the items that I will change is the pants and the maxi skirt, these are the two items I really liked on the last package I got and wanted to play a little bit with them. I'll let you the links to all the items I used bellow of the photos, hope you like it!


Entre las prendas que pedí en mi último pedido a SheIn venía este pantalón tipo palazzo y esta maxi skirt. Al principio no tenía mucha idea de cómo los combinaría hasta que me vino a la mente este outfit, el cual pensé podría quedar de maravilla con ambas prendas, y así lo realicé, lo combiné exactamente igual, utilicé mis tenis de plataforma de LIZ LISA pues ambas prendas son largas y si no utilizaba algún tipo de tacón me quedaría hasta el suelo. Pensé en combinarlo con una playera de esta forma mantener el aire casual del outfit, una beret y peluca para hacerlo más divertido y no se convirtiera en un outfit aburrido. Realmente me gustaron ambos resultados, tenía miedo de que no quedara con el pantalón pues se supone ese pantalón es para ocasiones más formales, además de que tiene un moño al frente el cual no me convenció cómo se veía y terminé amarrándolo hacia atrás. 

These are the two items I ordered from SheIn, it came this palazzo pants and maxi skirt. At the beggining I have no idea of how I will combine this outfit but them came to me these outfits and how it will look so great with the two items, and so I did. I combined exactly the same, wore my platform sneakers from LIZ LISA since both the pants and skirt are really long and can't wear them without anything high enough. Thought that this tshirt will keep the casual and fresh look that I was going for, the beret and wig keep it also fun. I really liked the result, I was a little bit scared that the pants wouldn't look nice since they are meant for more formal occasions, also it has a belt that is supposed to be a bow in the front but I like it better how it look back. 



Estas son las dos prendas que pedí en SHEIN, ambas son negras porque es mi color favorito en la ropa, como se nota facilmente en todos mis outfits, la diferencia entre estas prendas es que una se supone es para ocasiones más formales y la otra en definitiva es mucho más casual y juvenil. Al final me encantó cómo se ve el pantalón y aunque también me fascina el outfit con la falda, adoro como el pantalón acentúa mi figura, hace parecer que tengo una cintura pequeña (cuando en realidad no es así), además tiene ese plus de tener bolsillos. Les dejo más fotos de cómo se ven ambas opciones así como los links directos a todas las prendas de los outfits. 

This are the two items I ordered from SHEIN, both are black which is my fav colour of clothes, as you might tell so far, the difference between the two are that one is more formal than the other. At the end I loved how the pants look but also I like how the outfit look with the skirt, the pants make my waist look so much great, like is really tiny (when in reality is not), and has the plus of the pockets. Here are more photos of how they look both outfits. 



Chenille Plain Beret Cap | SHEIN
ロゴハートピアス | EATME
PINK BOOK T-shirt  | foxy illustrations
Self Belted Box Pleated Palazzo Pants | SHEIN
Heart Pink Socks | WEGO
Lace Sneakers | LIZ LISA

La única desventaja del pantalón es que está en extremo largo, o al menos para mis cortas piernas es así, ni aún con mis sneakers de plataforma se "arregla", en sí no me molestaría pero me da miedo que se arrastre y se ensucie o moje, además así tapa uno de los artículos del outfit que son las calcetas. Tal vez le haga un pequeño dobladillo para que no se arrastre y tendré en cuenta que usando este pantalón las calcetas no son muy relevantes que digamos. Pero eso sí marca perfectamente la figura, es bastante favorable en ese sentido, le haré otro outfit a este pantalón después para ver si me convence con el cinturón/moño hacia enfrente. 

The only bad side is that the pants is too long or at least for my short legs it is, even with my platforms it looks like that, which I'm not that bother by it but I'm affraid that might get dirty with the floor, and it covers part of the outfit itself like my socks. Maybe I will get it fix later, just like a inch up. But it does make my waist look so much nicer, later I will try to see how the belt looks with the bow in the front. 



Chenille Plain Beret Cap | SHEIN
ロゴハートピアス | EATME
PINK BOOK T-shirt  | foxy illustrations
Mesh Pleated Elastic Waist Skirt | SHEIN
Heart Pink Socks | WEGO
Lace Sneakers | LIZ LISA

En el caso de la falda queda de maravilla con los zapatos porque así se pueden ver los calcetines. Siento que queda perfecto con la vibra casual de la camisa, resulta juvenil y divertido, lo único que no me convenció es que no es tan favorecedor a la cintura por el tipo de tela se abulta ligeramente en las caderas y para mi que no tengo figura realmente no es tan bueno, hace que pase de plano a un pequeño bulto a los lados. Aunque de perfil se ve bastante bien e incluso hace parecer que tengo gluteos (porque ni en mi sueños es así), la tela es suave y me encanta que se marcan a la perfección los tablones, aún cuando la tenía doblada guardada no se marcaron las arrugas. 

The skirt looked wonderful with the sneakers and you can actually see the socks this time. I think it goes really well with all the vibe of the tshirt, loos young and fun, the only thing that I didn't love about it is that is not really flattering on the waits, the fabric acumulates in the hips and I don't like it. But in the side it look quite nice, it accentuates the line of "butt", it makes it look that I actually have something there, the fabric is really soft and fresh, it doesn't wrinkle at all. 


¿Cuál fue su outfit favorito? Es realmente difícil de elegir, me encantan los dos y cómo se lucen, aunque creo que me voy más por los pantalones por cómo hace ver mi figura, aunque le haré el dobladillo para que no se arrastre o ensucie. Si les gustó este tipo de entradas haganmelo saberlo, quiero empezar a realizar outfits así con dos opciones de prenda principal para ver dos lados de un outfit por así decirlo. Tal vez en el próximo juegue ligeramente con el peinado y los accesorios para marcar una mayor diferencia entre ellos. No olviden suscribirse a mis redes sociales, las pueden encontrar en la parte de abajo o buscándome como Sandra Inoue, subo videos nuevos a mi canal una vez por semana. ¡Muchas gracias por todo el amor y apoyo siempre!  ❤

Which was your favorite outfit? Is quite difficult to choose, I love both outfits and how they look, I think I'll go with the pants, but I will get it fix so it wont get dirty or touches the floor. If yoy liked this type of entries please let mw know in the comments below, I will like to know, maybe next time I will change the hair style between the two outfits and some accesories so it won't look too similar. Don't forget to suscribe to follow me on my social media, find me as Sandra Inoue, I post new videos on my YT channel once a week. Thank you so much for your love and support always!  ❤




2 comentarios:

Gracias por tu comentario ♡

 

Template by Sandra Inoue